Амалия значение имени

Распространение имени Амалия: у католиков, европейцев, немцев.

Схожие с Амалией имена: Амаль, Эмелин, Амелина, Эммелина, Амалье, Эмелина, Амелио, Амэла, Амелио, Амилия, Амела, Амали, Амелис.

Короткое производное от имени Амалия: Лия, Амаля, Маля, Ама, Меля, Эми, Лина, Эмми, Лино, Эмма, Амке, Милли, Мелли, Аме, Амельхен, Ами, Мальхен, Мали, Амальхен, Малика, Мале, Мели.

Чтобы понять появление имени Амалия, следует рассмотреть пару-тройку вариантов его происхождения. Бытует мнение, что его прародителем стало древнее немецкое слово amal, переводящееся как «работа», «труд». Неудивительно, что Амалия (Amalia) означает «любящая трудиться». Европейцы же это имя произносят несколько иначе, получая в итоге Амилию, Амелию, Амелу, Амелину, Амэлу, Эммелину. В России имя Амалия осталось в своем первозданном виде.

По 2-му предположению Амалия — именная форма Эмили, о происхождении которой тоже ведутся споры. С латиницы имя означает «достойный враг», «соперник». Оно является формой имени другого — Эмма.

По 3-ему варианту Амалии приписывают производную форму от имени Амал. По 1-ой из версий — еврейское имя и трактуется оно как «любящая труд», по другой — означает стремления, надежды и ожидания, если трактовать его с арабской вязи. А у мусульман это женское имя превращается в Амаль.

В уменьшительно-ласкательной форме Амалия часто произносится как Миа, Эмма, Лия, Малика, Лина.

значение имени амалия